compress undefined property names (#2811)

- enforce property names as string
- handle `void 0` as `undefined` in `hoist_props` & `reduce_vars`

test/compress/issue-1770.js

@@ -84,12 +84,12 @@ numeric_literal: {
         '    0: 0,',
         '    "-0": 1,',
         '    42: 2,',
-        '    "42": 3,',
+        '    42: 3,',
         '    37: 4,',
         '    o: 5,',
         '    1e42: 6,',
         '    b: 7,',
-        '    "1e+42": 8',
+        '    1e42: 8',
         '};',
         '',
         'console.log(obj[-0], obj[-""], obj["-0"]);',